Poznate zaujimave weblogy?
Zostavuje sa slovenska bloggerska elita pre rok 2008
Minuly rok Vas zaujala, co nove bude teraz?
4. máj 2005 10.25 WEB
Multijazyčný vývoj
Popri patlaní sa nad testovaním čítačky RSS Point 2 sa ešte autor zaoberá katalógom zdrojov a webom čítačky. Toľko PR, teraz postreh z práce nad týmto všetkým.
Samotná čítačka je predpripravená na ľahké lokalizovanie prostredia, nápovedy a designu úvodnej stránky. Príjemným riešením je detekcia nastavenia systému a podľa toho si čítačka zvolí jazyk (možno zmeniť).
Podobne sa správa aj katalóg FeedCat.net a bude tak vyzerať aj stránka čítačky. U webu je to podľa toho, čo pošle prehliadač ako jazykové preferencie (nakuknite do prehliadača, ako to máte nastavené - aspoň prídete na to, že je to príjemné pridať si tam kvôli takýmto webom viac jazykov a zoradiť ich). Bodaj by takto fungovali najmä weby písané iným písmom ako latinkou.
Srandovné je testovanie: ja čumím zo zvyku do slovenského RSS Pointu, klikám si po slovensky hovoriacom katalógu a stránke a Čechovi reportujem problémy :-)
Potom urobím screenshot anglického RSS Pointu, dopíšem popisky v slovenčine a asi sa v konečnej verzií zjavia aj v angline a češtine.
Dosť veľa očakávam od anglickej verzie čítačky - fakt som zvedavý ako si poradí s anglofónami :-) Zatiaľ verím, že dobre. Pokiaľ sa "zvonku" objaví čo i len päť násobok terajšieho počtu CZ/SK používateľov, tak to bude skromný odhad.
Priznávam, že práve tento faktor je v mojej zvedavosti asi najvyšší.
pošli do vybrali.sme.skKomentáre k obsahu príspevku:
Chcete napísať nesúhlasný komentár? Prosím, zvážte nasledovné: je šanca, aby niekto zmenil Váš názor alebo chcete iba trvať na svojom? V prvom prípade sú Vaše slová vítané.
Chcete urážať? Nepíšte sem urážky a invektívy. Každý, kto na týchto stránkach publikuje je automaticky (doplňte vhodný výraz). Takže už to všetci vopred vieme, čo si myslíte a preto sa neopakujte.
-
- A tvoj názor?
