CSS hádanka bez riešenia..

kto skúsi zašpekulovať?

Dúfam, že ju definujem presne:
ako spraviť dokument a k nemu css tak, že
pokiaľ prehliadač aplikuje CSS, tak sa zobrazí nejaký blok textu, ktorý NIE JE V DOKUMENTE presnejšie, môže byť v dokumente ale: keď sa CSS neaplikuje, tak pri zobrazení v bežnom prehliadači NEBUDE TENTO TEXT ZOBRAZENÝ.
Čiže moja hádanka je opačnou fintou, ktorou sa text z čistého dokumentu nahrádza obrázkom, pokiaľ sa aplikuje CSS. O tejto finte som už písal.
Vrátim sa k mojej hádanke:
istým riešením by bolo použiť :before alebo :after ale IE to napríklad nevie a zároveň ten text by bol zrejme v súbore so štýlmi.
Povolené sú aj hackerské metódy nad kódom :-) povolené su aj nevalidné finty :-)
Ja riešenie nepoznám tak mi nepíľte uši ;-)